Arredato o non arredato? Scegliere l’affitto giusto in Lussemburgo

Una delle prime decisioni di chi si trasferisce in Lussemburgo è se cercare una casa arredata o non arredata. Sembra una questione di gusti. In realtà è una questione di tempo, soldi e di quanto pensate di restare. La risposta spesso è diversa per la prima casa e per la seconda.

Di Aura Properties26 settembre 20267 min di letturaAffittare in LussemburgoGuida pratica
Un divano in lino con cuscini morbidi alla luce naturale
Il Pfaffenthal sotto l’altopiano di Kirchberg
In questo articolo
  1. Come sono diversi i due mercati
  2. Le ragioni dell’arredato
  3. Le ragioni del non arredato
  4. Cosa dicono i numeri sulle stanze arredate
  5. Cosa dice la legge sul supplemento per l’arredato
  6. Il verbale conta di più se è arredato
  7. Un confronto
  8. Un percorso comune
  9. I costi nascosti del non arredato
  10. La via di mezzo: parzialmente arredato
  11. Le domande da fare per una casa arredata
  12. Il nostro parere
  13. Domande frequenti

Come sono diversi i due mercati

Il mercato degli affitti lussemburghese ha due segmenti abbastanza distinti.

Gli affitti arredati si concentrano su stanze, monolocali e appartamenti piccoli, nei quartieri centrali vicini al tram e ai principali poli di lavoro. Sono pensati per chi arriva per lavoro, spesso dall’estero, e ha bisogno di una casa in fretta.

Gli affitti non arredati sono la parte più grande di appartamenti e case. In Lussemburgo “non arredato” spesso significa davvero vuoto: niente mobili, a volte niente lampadari, e in alcuni casi una cucina con il minimo indispensabile. Verificate cosa significa “cucina attrezzata” in ogni annuncio.

Le ragioni dell’arredato

La velocità

Una casa arredata vi permette di arrivare con due valigie e iniziare a lavorare il lunedì successivo. Per chi è al primo incarico, conta più di quasi ogni altra cosa.

Nessuna spesa iniziale

Arredare un appartamento da zero costa migliaia di euro prima ancora di aver ricevuto una busta paga. Letti, divano, tavolo, attrezzatura da cucina, tende, lampade: la lista è lunga e i tempi di consegna sono reali.

Un indirizzo registrato subito

Serve un indirizzo per registrarsi al comune, e la registrazione apre la strada a gran parte di ciò che segue: conto in banca, previdenza sociale, scheda fiscale. Con una stanza arredata ci arrivate in pochi giorni. La nostra guida sui primi novanta giorni spiega la sequenza.

La flessibilità

Gli affitti arredati, soprattutto le stanze, sono offerti più spesso con durate brevi o flessibili. Se non siete sicuri di restare, vale la pena pagarlo.

Case bianche e ocra sull’Alzette nel Grund
Case sulle rive dell’Alzette

Le ragioni del non arredato

Un costo più basso nel tempo

Le case arredate costano di più. La legge consente un supplemento legato al valore dei mobili, e in pratica gli annunci arredati hanno prezzi più alti di case vuote simili. Su un contratto di tre anni o più, avere i propri mobili di solito costa meno.

Casa vostra

Non arredato significa il vostro letto, il vostro divano e il vostro modo di sistemare le cose. Per le famiglie, e per chi pensa di restare diversi anni, conta più di quanto sembri.

Più scelta tra le case grandi

Se vi servono due o tre camere, il mercato del non arredato è molto più ampio.

Cosa dicono i numeri sulle stanze arredate

Le stanze arredate sono una parte importante del mercato. Secondo l’Observatoire de l’Habitat e lo STATEC, erano circa il 14% degli annunci di affitto nel secondo trimestre 2026, e i loro affitti pubblicati sono saliti del 4,9% in un anno, contro il 5,8% degli appartamenti. Sul lungo periodo l’aumento colpisce: gli affitti pubblicati per le stanze arredate sono circa raddoppiati tra il 2010 e il 2025. Una stanza resta il modo più economico per vivere nella capitale, ma non è più economica.

Cosa dice la legge sul supplemento per l’arredato

Il tetto agli affitti lussemburghese vale per entrambi i tipi di casa: l’affitto annuo non può superare il 5% del capitale investito nell’abitazione. Per le case arredate, il Ministero dell’Alloggio consente un supplemento separato per i mobili fino all’1,5% al mese del valore totale fatturato dei mobili, contando solo quelli con fatture di meno di dieci anni alla firma del contratto. Il contratto deve indicare il supplemento a parte. Spieghiamo il tetto nella nostra guida sulla regola del 5%.

Due conseguenze pratiche:

  • Chiedete la ripartizione tra affitto e supplemento per i mobili. Il prezzo diventa più facile da confrontare.
  • La cauzione, limitata a due mesi di affitto da agosto 2024, si calcola sull’affitto. Vedi la nostra guida sulla cauzione.

Il verbale conta di più se è arredato

In una casa arredata il verbale d’ingresso deve elencare i mobili e il loro stato, uno per uno. Un materasso macchiato, un tavolo graffiato o una sedia mancante possono diventare trattenute sulla cauzione se non vengono annotati all’inizio. Fotografate ogni pezzo. La nostra guida sull’état des lieux spiega come.

Un confronto

Arredato Non arredato
Tempo per entrare Giorni Settimane, consegne comprese
Costo iniziale Cauzione e primo affitto Cauzione, primo affitto e mobili
Costo mensile Più alto Più basso
Durate tipiche Più flessibili, soprattutto le stanze Contratti di solito più lunghi
Ideale per Primo incarico, permanenza incerta Famiglie, permanenze lunghe

Un percorso comune

Molti dei professionisti con cui lavoriamo seguono lo stesso percorso. Iniziano con una stanza o un monolocale arredato vicino all’ufficio o al tram, si registrano, aprono un conto e imparano a conoscere la città. Dopo sei mesi o un anno, quando sanno quale quartiere preferiscono e quanto resteranno, passano a un appartamento non arredato e lo arredano con calma.

Questa sequenza evita due errori costosi: firmare un lungo contratto non arredato in un quartiere scelto dall’estero, e pagare per anni il sovrapprezzo dell’arredato per abitudine.

Se scegliete il non arredato, controllate luci e cucina prima di firmare. Alcuni appartamenti non arredati non hanno lampadari, e alcune cucine non hanno elettrodomestici. Si può rimediare a entrambe le cose, ma costano tempo e soldi.

I costi nascosti del non arredato

I mobili sono la spesa ovvia, ma raramente l’unica. Costi di consegna e montaggio, un furgone il giorno del trasloco, tende su misura per finestre che non hanno mai misure standard, una lavatrice se l’edificio non ha una lavanderia, e il tempo passato ad aspettare le consegne nelle prime settimane di un nuovo lavoro: tutto si somma. Come il costo di portare via tutto di nuovo, o di venderlo, quando ve ne andate.

Niente di questo rende sbagliato un appartamento non arredato. Significa che il confronto va fatto su tutta la permanenza, inizio e fine compresi, e non solo sull’affitto mensile.

La via di mezzo: parzialmente arredato

Tra le due c’è un’opzione di cui molti proprietari parlano volentieri se glielo chiedete: un appartamento con cucina attrezzata, luci installate e magari un armadio o due, mentre l’inquilino porta letti, divano e tavolo. Mantiene basso il supplemento per i mobili e vi risparmia gli acquisti più scomodi, come elettrodomestici da incasso e tende su misura. Se un appartamento che vi piace è offerto vuoto, chiedete se il proprietario lascerebbe o aggiungerebbe qualche mobile; se è offerto arredato, chiedete se si possono togliere alcuni pezzi e ridurre il supplemento. Spesso la risposta è sì.

Le domande da fare per una casa arredata

  • C’è un supplemento separato per i mobili, e quali mobili copre?
  • Biancheria da letto, asciugamani e attrezzatura da cucina sono inclusi?
  • Chi ripara o sostituisce gli elettrodomestici guasti?
  • Internet e luce sono compresi nelle spese?
  • Il contratto è a termine, ed è possibile un’uscita anticipata?
  • Il supplemento per i mobili è indicato a parte nel contratto, come richiede la legge, e a quanto ammonta?

Il nostro parere

Per la prima casa in Lussemburgo l’arredato è di solito la scelta giusta: vi fa guadagnare tempo quando il tempo è ciò che vi manca di più. Per la seconda, quando conoscete la città e i vostri piani, il non arredato di solito conviene di più.

La maggior parte delle case che affittiamo con Aura Properties sono stanze e monolocali arredati, perché è ciò che serve a chi arriva. Ogni annuncio indica cosa è incluso e mostra foto della stanza stessa. Guardate cosa è disponibile adesso.

Domande frequenti

Un appartamento arredato costa di più in Lussemburgo?

Di solito sì. La legge consente un supplemento fino all’1,5% al mese del valore fatturato dei mobili con meno di dieci anni, e gli annunci arredati hanno in genere prezzi più alti di case vuote simili. Su una permanenza lunga il non arredato spesso costa meno.

Cosa significa non arredato in Lussemburgo?

Spesso davvero vuoto: niente mobili e a volte niente lampadari. Le cucine vanno da completamente attrezzate al minimo indispensabile. Verificate esattamente cosa c’è prima di firmare.

La cauzione si calcola anche sul supplemento per i mobili?

La cauzione, limitata a due mesi da agosto 2024, si calcola sull’affitto senza spese. Chiedete per iscritto la ripartizione tra affitto e supplemento per i mobili.

Conviene affittare arredato per la prima casa in Lussemburgo?

Per la maggior parte di chi arriva, sì. Vi permette di entrare in pochi giorni, registrarvi presto al comune e decidere più avanti dove restare più a lungo.

Il verbale è diverso per una casa arredata?

Deve elencare anche i mobili e il loro stato, uno per uno, con foto, così che l’usura già presente non vi venga addebitata alla fine.

Fonti

Questo articolo spiega il quadro generale della legge lussemburghese sulla locazione abitativa e non costituisce una consulenza legale sul vostro contratto.

Per approfondire