In questo articolo
Il tetto di legge: due mesi, non tre
La legge del 23 luglio 2024 che modifica la legge sui contratti d’affitto abitativi è entrata in vigore il 1° agosto 2024. Una delle misure centrali è stata ridurre la cauzione massima, la garantie locative, da tre mesi di affitto a due mesi di affitto, spese escluse.
Il tetto vale per i contratti conclusi dal 1° agosto 2024. I contratti firmati prima non sono stati riscritti dalla riforma. Il proprietario può chiedere meno di due mesi, e molti lo fanno; chiedere di più non è conforme alla legge, qualunque sia la pressione di un mercato teso.
Il contratto stesso ora deve essere scritto, e deve indicare l’importo della cauzione se il proprietario la chiede. Quella cifra scritta è il punto di partenza di ogni discussione successiva, quindi leggetela bene prima di firmare.
Perché “spese escluse” conta
In Lussemburgo un affitto di solito si indica in due parti: l’affitto vero e proprio (loyer) e gli acconti mensili sulle spese (avances sur charges), che coprono riscaldamento, acqua, pulizia delle parti comuni ed elettricità condominiale. Solo l’affitto conta per il tetto della cauzione.
Un esempio pratico. Un affitto di 1.500 € al mese con 200 € di acconti spese dà una cauzione massima di 3.000 €, non 3.400 €. Le spese non entrano mai nel calcolo.
Chiedete per iscritto la suddivisione prima di impegnarvi. Un annuncio con un’unica cifra tutto compreso non è per forza sospetto, ma vi serve il dettaglio per verificare la cauzione e capire il vero costo mensile. La nostra guida alle spese d’affitto e al rendiconto annuale spiega come si fa il conguaglio degli acconti.

Come si versa di solito la cauzione
La legge fissa un tetto all’importo; non impone un unico modo di versarlo. In pratica sono comuni quattro soluzioni.
Un conto bancario vincolato
La cauzione viene messa su un conto aperto a nome dell’inquilino e vincolato a favore del proprietario. Nessuna delle due parti può ritirarla da sola, il che tiene i soldi chiaramente separati ed elimina gran parte delle ambiguità a fine contratto.
Una garanzia bancaria
La vostra banca emette una garanzia al proprietario per l’importo concordato. Le banche di solito chiedono una commissione e possono pretendere che la somma resti presso di loro. I nuovi arrivati che hanno appena aperto un conto locale spesso la preferiscono.
L’aiuto dello Stato per la cauzione
Gli inquilini con redditi modesti possono chiedere al Ministero dell’Alloggio un aiuto per la cauzione. Condizioni e procedura sono su guichet.lu, e il nostro articolo sul sussidio d’affitto e la garanzia dello Stato le riassume. Verificate prima di pensare che una cauzione sia fuori portata.
Un bonifico al proprietario
Legale, ma è la posizione più debole in caso di lite. Se pagate così, chiedete una ricevuta datata e firmata che indichi l’importo e lo descriva espressamente come cauzione d’affitto.
Il verbale che protegge i vostri soldi
Secondo il Ministero dell’Alloggio, un verbale d’ingresso, l’état des lieux d’entrée, è obbligatorio ogni volta che il proprietario chiede una cauzione. Va redatto prima di entrare. Senza, il proprietario non può usare la cauzione per coprire danni.
Il verbale è il riferimento con cui si giudicherà la casa quando ve ne andrete, quindi trattatelo come il documento più importante che avete:
- Passate in ogni stanza con il proprietario o l’agente e annotate lo stato di muri, pavimenti, finestre, porte e finiture.
- Fotografate tutto ciò che è già segnato, graffiato, macchiato o rotto, con la data visibile o annotata.
- Annotate lo stato degli elettrodomestici e le letture dei contatori di luce, gas e acqua.
- Verificate che il documento scritto corrisponda a ciò che avete visto prima di firmarlo, e tenetene una copia.
La normale usura non è un danno. Una pittura sbiadita in tre anni, segni leggeri su un muro o una zona consumata in un corridoio sono le conseguenze attese del vivere in una casa e non si possono addebitare. La nostra guida al verbale spiega nel dettaglio il controllo d’uscita.
Quando va restituita la cauzione
Prima del 2024 la legge diceva poco sui tempi, e le cauzioni potevano restare non restituite per mesi. La riforma ha introdotto un calendario in due tempi per i contratti iniziati o rinnovati dal 1° agosto 2024.
| Fase | Scadenza |
|---|---|
| Prima metà della cauzione | Entro un mese dalla riconsegna delle chiavi, purché affitto e spese siano pagati e il verbale d’uscita non mostri danni oltre la normale usura |
| Seconda metà | Entro un mese da quando il proprietario riceve il rendiconto delle spese del periodo; in condominio, entro il mese successivo all’approvazione dei conti annuali |
La divisione segue una logica semplice. Lo stato della casa si conosce all’uscita, quindi metà cauzione si può liberare subito. Le spese si conoscono solo quando si chiudono i conti dell’edificio, ed è per questo che il saldo aspetta il rendiconto.
Se il proprietario supera queste scadenze senza un motivo valido, la legge prevede un indennizzo del 10% dell’affitto mensile per ogni mese di ritardo, una volta che l’inquilino ha inviato una diffida (mise en demeure), di solito con raccomandata. Ogni trattenuta va giustificata: indicare il danno, rifarsi ai verbali e sostenere l’importo con un preventivo o una fattura.
Se i soldi non arrivano
Iniziate con una richiesta scritta. Una lettera o un’e-mail datata che ricorda la scadenza, l’importo e l’assenza di trattenute documentate risolve molti casi, perché dimostra che conoscete le regole.
Se non basta, mandate la diffida con raccomandata, che fa anche partire l’indennizzo del 10%. Le liti sulla restituzione della cauzione non sono gestite dalle commissioni comunali degli affitti, che si occupano solo dell’importo dell’affitto. Vanno al giudice di pace (juge de paix) competente per la zona dove si trova la casa. Il nostro articolo sulle liti d’affitto spiega entrambe le strade.
Comunque vada, sono i documenti a decidere: il contratto, i verbali d’ingresso e d’uscita, le foto e la vostra corrispondenza.
Affittare una stanza in un appartamento condiviso
Le regole sono le stesse quando affittate una sola stanza con un vostro contratto scritto, come avviene per la maggior parte dei nostri annunci in affitto. La cauzione si calcola sull’affitto della vostra stanza, e vale il tetto dei due mesi.
Cambia il lato pratico. Il vostro verbale deve descrivere nel dettaglio la vostra stanza e registrare lo stato di cucina e bagno condivisi, perché è lì che le responsabilità si confondono a fine affitto. Se firmate un unico contratto con altri inquilini in coabitazione, valgono le regole sulla responsabilità solidale; vedete la nostra guida alle regole della coabitazione.
Per le stanze che affittiamo a Bonnevoie, Limpertsberg e Rollingergrund, la cauzione è di un mese di affitto, ed è indicata in ogni annuncio prima che ci contattiate.
Il nostro parere
Tre controlli coprono la maggior parte del rischio. Il contratto deve essere scritto e indicare la cauzione. La cauzione non deve superare due mesi di affitto spese escluse. E il verbale d’ingresso va fatto e firmato prima di entrare. Niente di tutto questo è difficile, ma è molto più facile pretenderlo all’inizio che ricostruirlo alla fine. Se volete cauzione, spese e condizioni di una stanza per iscritto prima di impegnarvi, chiedeteci.
Domande frequenti
Qual è la cauzione massima che un proprietario può chiedere in Lussemburgo?
Due mesi di affitto, spese escluse, per i contratti conclusi dal 1° agosto 2024. Prima della riforma il tetto era di tre mesi. Il proprietario può chiedere meno, e l’importo deve essere indicato nel contratto scritto.
Entro quanto deve essere restituita la mia cauzione?
Metà entro un mese dalla riconsegna delle chiavi, se affitto e spese sono pagati e il verbale d’uscita non mostra danni oltre la normale usura. Il saldo entro un mese da quando il proprietario riceve il rendiconto delle spese, o dall’approvazione dei conti annuali in condominio.
Cosa succede se il proprietario restituisce la cauzione in ritardo?
Una volta inviata una diffida, di solito con raccomandata, il proprietario deve un indennizzo del 10% dell’affitto mensile per ogni mese di ritardo, a meno che il ritardo sia colpa dell’inquilino. Se il pagamento ancora non arriva, decide il giudice di pace.
Il proprietario può tenere la cauzione se non c’era il verbale d’ingresso?
Non per i danni. Secondo il Ministero dell’Alloggio, il verbale d’ingresso va redatto prima che l’inquilino entri ogni volta che si chiede una cauzione; senza, la cauzione non può coprire danni alla casa.
La commissione degli affitti si occupa delle liti sulla cauzione?
No. Le commissioni comunali degli affitti si occupano solo dell’importo dell’affitto. Una lite sulla restituzione della cauzione va al giudice di pace della zona dove si trova la casa.
Fonti
Questo articolo spiega il quadro generale della legge lussemburghese sulla locazione abitativa e non costituisce una consulenza legale sul vostro contratto.



